آرشیو بر اساس شماره نشریه

- پیچیدن کاسه و کوزه در برگهای نفیس نقاشی یکی از دوستان ژاپنی می‌گفت که در دورۀ اِدو (سده‌های هفده تا نوزده…

. صدای شرق، نشریه ملی ادبی انجمن نویسندگان تاجیکستان شماره 7، سال 2008 در صفحة داخلی این شماره از «صدای شرق»،…

میرو سلاوْ هُلوب (Miroslav Holub) شاعر نوپرداز چک، به سال 1923 در «Pilsen» به دنیا آمد. پدرش کارگر راه‌آهن و…

بهار آمد، گل و نسرین نیاورد نسیمی بوی فروردین نیاورد پرستو آمد و از گل خبر نیست چرا گل با…

ای کاش ای کاش! می‌شد که مثل آب در عین بی‌قراری گاهی پیدا کنم قرار و سکون در لباس برف.…

سال نو آمد و غم‌های کهن کمتر از پار و ز پیرارم نیست تنی از رنج زمین‌گیرم هست دوشی از…

هفتاوندی (مسبّع)  بر سخن پیرمعرفت سعدی از خیابان هری سرو دلارا برخاست ناز شیراز ز گلگشت مصلاٌ برخاست…

سالی دگر گذشت وامیدی دگر گذشت آوخ که تا شدیم خبر، بی‌خبر گذشت تقویم ماند چون قفسی…

تنها به خود میندیش من هم ـ در این حوالی ـ هستم هستم به گونه‌ای که نمی‌خواهم ـ همراه رهزنان ـ…

گفتی: چیزی درونم پرپر می‌زند، این تو نیستی؟ گفتی: ستاره‌ها هم یک روز خسته می‌شوند و از هم می‌پاشند.…