شب ویسلاوا شیمبورسکا
هشتصد و پنجاهمین شب از شبهای بخارا به ویسلاوا شیمبورسکا اختصاص یافته است. این نشست با همکاری انتشارات نیلوفر و نشر گهگاه در ساعت هفت عصر روز جمعه دوم خردادماه ۱۴۰۴ در فرهنگ‌سرای نیاوران برگزار خواهد شد.
در این شب، ملیحه بهارلو، آرش تنهایی، زوزانا کلیمک و علی دهباشی درباره‌ی زندگی و شعر شیمبورسکا سخنرانی خواهند کرد. همچنین پیام‌های تصویری از دروتا سواپا و سبا سلیمانی پخش خواهد شد و مهشید صمدی قطعه‌ای از آثار شوپن را اجرا خواهد کرد.
در کنار این برنامه‌ها، از کتاب تازه‌منتشرشده‌ی «ویسلاوا شیمبورسکا» رونمایی خواهد شد؛ این کتاب از مجموعه‌ی «دست‌های کوچک، آرزوهای بزرگ» است که توسط نشر گهگاه در قالب «کتاب‌های فیل» منتشر شده است.
ویسلاوا شیمبورسکا (۱۹۲۳–۲۰۱۲) شاعر، مترجم و مقاله‌نویس لهستانی و برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۶ بود. او با زبان ساده و لحنی طناز، به ژرف‌ترین لایه‌های تجربه‌های انسانی پرداخت. شیمبورسکا در شعرهایش با تعجبی کودکانه و نگاهی فلسفی به جهان، مخاطب را به کشف زیبایی‌های پنهان زندگی روزمره دعوت می‌کرد. از مهم‌ترین آثار منتشرشده از او در ایران می‌توان به مجموعه‌های «آدم‌ها روی پل»، «لحظه» و «هیچ‌چیز دوبار اتفاق نمی‌افتد» اشاره کرد.
آثار شیمبورسکا در دهه‌های گذشته تأثیر عمیقی بر شاعران و دوستداران شعر معاصر در ایران داشته‌اند و شب ویسلاوا شیمبورسکا فرصتی‌ست برای گرامی‌داشت شعر و نگاه انسانی این شاعر بزرگ.
فرهنگ‌سرای نیاوران: تهران، خیابان پاسداران، مقابل پارک نیاوران، سالن خلیج فارس