3 Comments

  1. 1

    میلاد حسین نژاد

    به به! دکتر حمیدیان عزیز!
    یادشون به خیر!
    وقتی داشتم این مقاله رو میخوندم، دقیقا یاد کلاس رستم و سهراب افتادم که درباره این مثل، این توضیحات رو داده بودن.
    حتی هنوز هم تمام این نکات رو تو شاهنامه‌م، در توضیح این مصرع از داستان مبارزه سهراب و گردآفرید دارم.
    عجب کلاسی بود!
    یادمه که وقتی به لحظه مرگ سهراب به دست رستم رسیدیم، استاد حمیدیان عزیز اشک میریختن و میگفتن: آخه رستم، تو با این همه بزرگی، چطور دلت اومد این جوان زیبا و رشید رو بکشی!
    آقای دکتر حمیدیان، استاد سیروس شمیسا، دکتر کزازی از افتخارات زندگیم هستن. اینکه سعادت داشتم شاگردشون باشم و در محضرشون تلمذ کنم.

  2. 2

    جواد مفرد کهلان

    در این اشعار پهلو به معنی پاداش (پُهل پهلوی) مناسب می افتد:
    سعدی‌:
    بمرد از تهیدستی‌ آزاد مرد
    ز پهلویِ مسکین‌ شکم‌ پر نکرد
    ابن‌ یمین‌:
    می‌خورم‌ خون‌ جگر از بیدلی‌
    وین‌ جگرخواری‌ ز پهلوی‌ شماست‌
    کلیم‌ کاشانی‌:
    باریک‌ بینی‌ات‌ چو ز پهلوی‌ عینک‌ است‌
    باید ز فکر دلبر لاغرمیان‌ گذشت‌
    واعظ‌ قزوینی‌:
    ز درویشان‌ بی‌قدر است‌ رفعت‌ اهل‌ دولت‌ را
    ز پهلوی‌ پَری‌ یابد هما اوج‌ سعادت‌ را

  3. 3

    امیر محمد

    سلام
    از آنجایی که شعر فرمود خورد گاو نادان ز پهلوی خویش
    باید عرض کنم که گاو اگر پستان خود وشیر خود را بخورد جنون میگیرد . که در بیت به وضوح اشاره به جنون گرفتن می کند . تمام

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

2016 Developed By Nasour Naghipour